In Memoirs of โดย ทศวรรษ ครอบบัวบาน
ภัณฑารักษ์: อนันตญา ชาญเลิศไพศาล
- ระยะเวลานิทรรศการ: 1 – 22 มิถุนายน 2568
- วันเปิดนิทรรศการ: 1 มิถุนายน 2568 เวลา 17:00 – 20:00 น. ณ หางปุย อาร์ต สเปซ, เมืองเชียงราย

หางปุย อาร์ต สเปซ มีความยินดีขอเชิญทุกท่าน ร่วมชมนิทรรศการ In Memoirs of โดย ทศวรรษ ครอบบัวบาน ศิลปินชาวเชียงรายที่กลับมาบ้านเกิดที่ ภายหลังจากจบการศึกษาทางด้านจิตรกรรมที่จังหวัดเชียงใหม่ งานของเขาเกิดจากการสังเกตสิ่งรอบตัวอย่างใกล้ชิด ผ่านกระบวนการจดจำ บันทึกรายละเอียดบางช่วงตอน และถ่ายทอดลงบนภาพวาดในฐานะผู้บันทึกเหตุการณ์

ในนิทรรศการเล่าเรื่องจากเศษเสี้ยวของความทรงจำ ซึ่งผู้บันทึกได้รวบรวมไว้ระหว่างช่วงเวลาหนึ่งของการกลับบ้านที่เชียงราย ท่ามกลางบริบทของสิ่งแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงอย่างไม่อาจคาดเดา ความทรงจำเหล่านี้ถูกพาดผ่านด้วยแถบสีฉูดฉาดและแปลกปลอม แทรกอยู่ในภูมิทัศน์ภายใต้จังหวะของเมืองอันสงบนิ่ง สีสันเหล่านี้ทับซ้อนอยู่บนพื้นผิวของเรื่องเล่า ราวกับการเน้นย้ำบางสิ่งสำคัญของผู้บันทึกนี้
ผลงานที่จัดแสดงประกอบด้วยผลงานวาดเส้นและผลงานจิตรกรรม เปรียบเสมือนพื้นที่ค้นพบหลักฐานทางประวัติศาสตร์ บางสิ่งได้รับการจดจำ ขณะที่บางเรื่องค่อย ๆ เลือนหาย ผู้บันทึกจึงเปิดพื้นที่ให้เรื่องเล่าเหล่านี้ดำรงอยู่ ผ่านสายตาและประสบการณ์ของผู้ชม ผู้ซึ่งถูกเชื้อเชิญให้ประกอบความหมายใหม่จากชิ้นส่วนที่กระจัดกระจายด้วยตนเอง
เปิดนิทรรศการในวันอาทิตย์ที่ 1 มิถุนายน 2568 เวลา 17:00 – 20:00 น. นิทรรศการจัดแสดงไปจนถึงวันที่ 22 มิถุนายน 2568 ณ หางปุย อาร์ตสเปซ (ถ.กาสะลอง ซอย 5/2 ใกล้ร้านบลูเฮ้าส์เชียงราย) https://maps.app.goo.gl/Uuz9uwci8NpwqV99A เปิดให้เข้าชม: วันอังคาร – ศุกร์ เวลา 11:00 – 19:00 น. สามารถนัดหมายเพื่อเข้าเยี่ยมชมนิทรรศการนี้ในวันอื่นได้ โดยติดต่อ 087 542 2216 (ทศ)
ข้อมูลเพิ่มเติม facebook.com/HangpuiArtSpace, instagram.com/hangpui




In Memoirs of
By Totsawat Krobbuaban
Curated by Anantaya Chanlertpaisal
Exhibition period: 1 – 22 June 2025
Opening reception: 1st June 2025, 17:00 – 20:00
Hangpui Art Space, Chiang Rai
.
This exhibition attempts to rearrange pieces of memories collected by the artist during a specific period, as if returning home amidst an ever-shifting and unpredictable environment.
These memories are connected with vivid, almost intrusive streaks of color, seeping into the landscape under the still rhythm of the city. These colors overlay the surface of memories, as if to highlight something significant.
The exhibition space, comprising drawings and paintings, becomes a site for uncovering historical traces.
Some aspects are remembered, while others gradually fade. The Chronologer thus opens a space where these stories can continue to exist through the eyes and experiences of the viewer, who is invited to reconstruct new meanings from these shattered fragments.
About the Artist:
𝗧𝗼𝘀𝗮𝘄𝗮𝘁 𝗞𝗿𝗼𝗯𝗯𝘂𝗮𝗯𝗮𝗻 is an artist who returned to his hometown in Chiang Rai after completing his studies in painting in Chiang Mai. His work emerges from a close observation of his surroundings, processed through memory and the recording of specific moments. These details are then translated onto canvas, reflecting his role as a chronicler
Hangpui Art Space
Kasalong Road, Soi 5/2, Rim Kok, Chiang Rai
https://maps.app.goo.gl/Uuz9uwci8NpwqV99A Opening Hours: Tuesday – Friday, 11:00 – 19:00 Visits this exhibition on other days are available by appointment. Please contact: 087 542 2216 (Tot)