วันนี้ขอเสนอสุภาษิตคำเมืองบ้าง เป็นคำเมืองพร้อมคำแปล.สอนเปิ้นไต่ขัว ตั๋วกลั๋วตกน้ำ(สอนคนอื่นให้ข้ามสะพาน ตัวเองกลัวตกน้ำ
เปรียบเทียบกับคนที่ไม่มีความมั่นใจในตัวเอง
บอกกล่าวให้คนอื่นกระทำในสิ่งที่ตนเองไม่กล้าทำทั้งๆที่ตัวเองสามารถทำได้
แต่กลับให้คนอื่นทำแทน)
ปากหวานก้นส้ม ตางในขมเหมือนบ่าแคว้ง(ปากหวาน หมายถึง พูดจาไพเราะ .. ตางใน หมายถึง ภายใน
บ่าแคว้ง หมายถึง มะเขือพวง)
"ปากหวานก้นส้ม" การที่ปากกับใจไม่ตรงกัน คือ ต่อหน้าพูดจาไพเราะพูดดี
แต่ในใจตรงกันข้ามกับคำพูด "ตางในขมเหมือนบ่าแคว้ง"
หมายถึง บุคคลที่มีจิตใจไม่บริสุทธิ์ต่อผู้อื่นมีแต่ความคิดอิจฉาริษยา
มุ่งร้ายผู้อื่นตลอดเวลา
ตรงกับสุภาษิตภาคกลาง "ปากปราศรัย น้ำใจเชือดคอ"
จะไปอยู่คนเดียว จะไปเตียวเป๋นหมู่ จะไปอู้กันดัง จะไปฟังคำส่อ (อย่าอยู่คนเดียว" เพราะการอยู่คนเดียวย่อมคิดฟุ้งซ่าน หรือบุคคลอื่นที่ไม่ประสงค์ดีอาจทำอันตรายเอาได้ "อย่าเดินเป็นกลุ่ม"
เพราะการเดินเป็นกลุ่มเป็นการเดินแบบมั่วสุมและมักกีดขวางทางเดินของผู้อื่น "อย่าพูดเสียงดัง"
เพราะการพูดเสียงดังย่อมเป็นการรบกวนคนอื่น และ "อย่าฟังคำส่อเสียด"
เพราะอาจก่อให้เกิดการทะเลาะวิวาทกันได้)
ต๋ามีหน้าผ่อหน้าบ่หันบุคคลที่ชอบจับผิดบุคคลอื่นอยู่เสมอ กล่าวหา หรือ นินทา ให้ผู้อื่นเสื่อมเสีย
โดยที่ไม่มองดูตนเอง เรื่องราวหรือความผิดต่าง ๆ ที่ตนเองได้กระทำซึ่งมีมากมายนัก
อาจจะมากกว่าบุคคลที่ตนเองกล่าวถึงก็ได้
ขี้ควายไหลตวยน้ำ(โลเล ไม่แน่นอน)
ใคร่ หื้อเปิ้นฮักยากนักจักหวัง ใครหื้อเหิ้นจังกำเดียวก็ได้ การที่จะทำให้คนอื่นมารักเรานั้นทำได้ยาก ต้องอาศัยเวลา และความพยายาม
ความอดทน แต่การทำให้คนอื่นเกลียดนั้น
เพียงแค่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพียงเล็กน้อยที่ขัดใจเพียงเล็กน้อยก็ทำให้คนอื่นเกลียดเราได้
ตุ๊มผ้าลายหมาเห่า ค้นกำเก่าจ้างผิดกั๋นสุภาษิตที่ใช้สอนบุคคลอื่นไม่ให้พูดในสิ่งที่ผ่านมาแล้วในอดีต
เพราะไม่มีประโยชน์ที่จะต้องรื้อฟื้นมาพูดกันอีก อาจเกิดการทะเลาะวิวาทกันได้
เค่งนักมักปุด การกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเคร่งครัดเกินไปมักจะไม่ได้ผล เช่น สายเครื่องดนตรี
ตึงเกินไปสายก็จะขาด ถ้าหย่อนเกินไปก็จะไม่ได้ยินเสียง
ฉะนั้นเองกระทำการสิ่งใด ไม่ควรรีบร้อนและเร่งรีบกระทำลงไป
ยังมีอีกเยอะวันหลังค่อยเอามาลงอีก มาเรียนรู้คำคมคำเมืองกันเถอะ