ไผฮู้ผ่องว่า. หน้าเขียงค่อม กล่อมสมบัติ แสนศักดิ์ม้วย ตองกล้วยโป่งงามดาย. โต๋มบ่าดายตายเล

[Dram007]

มันหมายถึงอะหยังไผ ฮู้จ่วยบอกกำ.

[nussara]

มันเป็นกำตี่เปิ้ล หรือ สล่าปืน เปิ้ลใช้วัดปืนครับ ว่า สมมุติเมตรห้าสิบ(ความยาวของปืน) หน้าเขียงค่อม เมตรซาว ผักเหลียงเต็มส้า ประมานนี้คับ

[teetee2011]

เป๋นกำโสลกปื่นครับ  คือความยาวของปื่นสมัยโบราณเปิ้นจะใช้หัวแม่มือหรือฝ่ามือ (4 นิ้วไม่นับนิ้วโป้ง) ใช้ฝ่ามือหรือน้ิวมือทางลงบนลำกล้องปืนไปเรื่อยจนสุดปลายกระบอกปืน พร้อมกับการร่ายกำโสลกไปด้วยวนไปเรื่อย ๆ จนจบแล้วก็เริ่มต้นใหม่สุดปลายกระบอกปืนตกคำโสลกคำไหนก็หมายความอยางนั้น เช่น ครั้งที่หน้าเขียงต่อม, กล่อมสมบัติไปเรื่อย ๆ  หากตกคำว่าหน้าเขียงค่อม  แสดงวาปูนกระบอกนี้ใช้ได้ยิงสัตว์ได้บ่อยเอามาลาบกินบ่อย ๆ เรียกว่าลาบจิ้นฟานหน้าเขียงปอค่อม  คือหน้าเขียงลึึก ๆ ลงไปเพราะโดนมีดสับบ่อนั้นเอง รือหากไปตกคำว่า
โต้มบ่าดาย หมายถึงยิงออกไปเปล่า ๆ ไม่ได้ไม่ถูกอะไรประมาณนี้แหละ(โต้มคือเสียงดังของปืนที่ยิงออกไป) หรือ ผักเหลืองเต๋มซ้า (กระบุง) คือว่าจะไปส่องสัตว์ยิงสัตว์มาลาบมากินเก็บผักเครื่องเคียงไว้รอได้เลย  ปรากฏวาไม่ได้ ผักที่เก็บไว้เอาเป็นผักเคียงเหลืองเลยยังไม่ได้กิน เพราะยังไม่ได้จิ้นมาลาบสักเตื๊อะ  (ผิดถูกอย่างไรขอผู้รู้มาแก้ไขอีกทีนะครับ ) ขอบคุณครับ

[แมงคอลั่น]

ขอเต๋มๆ ครบทุก วลี