เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
วันที่ 29 มีนาคม 2024, 21:10:31
หน้าแรก ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก



  • ข้อมูลหลักเว็บไซต์
  • เชียงรายวันนี้
  • ท่องเที่ยว-โพสรูป
  • ตลาดซื้อขายสินค้า
  • ธุรกิจบริการ
  • บอร์ดกลุ่มชมรม
  • อัพเดทกระทู้ล่าสุด
  • อื่นๆ

ประกาศ !! กรุณาอ่านเพื่อทำความเข้าใจ : https://forums.chiangraifocus.com/index.php?topic=1025412.0

+  เว็บบอร์ด เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย
|-+  ศูนย์กลางข้อมูลเชียงราย
| |-+  เรื่องล้านนา ภาษากำเมือง
| | |-+  ป้ายซอยกับตั๋วเมือง
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: 1 [2] พิมพ์
ผู้เขียน ป้ายซอยกับตั๋วเมือง  (อ่าน 5534 ครั้ง)
CEI_Lover
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #20 เมื่อ: วันที่ 04 เมษายน 2011, 14:07:30 »

เรื่องเก่า เอาแหมใหม่ ครับ เรื่องนี้

ผม ก็เกย ตั้ง กระทู้ ไปแล้วเตื่อ ก็มี หมู่คนหัวใสสมัยใหม่มา ก๋วน จ๋น กระทู้ถูกอุ้ม

เอาแหมกำ บ๋อ บอกไปตาง อบจ. / สนง.จั๋งหวัดเชียงราย ก็แล้ว ดั้กปิ้งเย็นวอย

ตอบว่า จะได้ เอาภาษาจีน ก็เพราะ ผู้หลักบักใหญ่ ในบ้านในเมืองเจียงฮาย เปิ้น หันว่า บัดเดี๋ยวนี้ แลในอนาคต จะมีการ เข้ามาลงทุนก๋านค้าก๋ารขาย จาก กลุ่มคนจีน นักครับ

แหมอย่าง เป็น ผลจากนโยบายของนายกฯประเทศคนเก่าที่ มุ่งทำการค้ากับจีนเป็นหลัก ก็เลย มีผลต่อการแทรกซึมวัฒนธรรมผ่านภาษามาอย่างหลีกบ่ได้

และก็มาประจวบเหมาะ กับ กลุ่มอำนาจในบ้านนี้เมืองนี้ มี โครตเหง้าตระกูลเป็นจีน ก็เลย หันดีหันงามกับการใช้ตั๋วจีน ครับ
IP : บันทึกการเข้า
nataann
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #21 เมื่อ: วันที่ 04 เมษายน 2011, 14:12:22 »

ขอเป็นอีกหนึ่งพลัง
IP : บันทึกการเข้า
>:l!ne-po!nt:<
~: ดาบราชบุตร :~
แฟนพันธ์แท้
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 10,257

~>: แขกดอย :<~


« ตอบ #22 เมื่อ: วันที่ 05 เมษายน 2011, 11:23:02 »

ป้ายนี้ไปหันมาตี้ อ.ภูซาง จ.พะเยา ครับ


* DSC06939.JPG (292.19 KB, 600x429 - ดู 176 ครั้ง.)
IP : บันทึกการเข้า

!!!!!  กว่า ๑,๑๐๐ กม.จากยอดดอยสู่ทะเล...ตะวันออก  !!!!!

www.facebook.com/1100kilometer

||||| ธรรมชาติสร้างอากาศบริสุทธิ์    ส่วนมนุษย์นั้นสร้างอาวุธเพื่อทำลาย |||||
nataann
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #23 เมื่อ: วันที่ 05 เมษายน 2011, 16:03:26 »

ป้ายนี้ไปหันมาตี้ อ.ภูซาง จ.พะเยา ครับ
ชอบๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
IP : บันทึกการเข้า
แมงคอลั่น
ระดับ ป.ตรี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,451



« ตอบ #24 เมื่อ: วันที่ 08 เมษายน 2011, 10:35:50 »


ของเจียงใหม่เปิ้นยะมาเมินแล้วครับ
ป้ายตั๋วเมืองน่ะ
ตางไปสันกำแปงมีเบ้อ
เจียงฮายจะยะพ่องก็ดีครับ
แต่ขอเอาภาษาล้านนาไว้ตางบนเน้อ



แต่หละอ่อนเจียงใหม่"อู้ไทย"นักกว่าหละอ่อน เจียงฮาย
ที่แม่สายถ้าได้ยินเสียงอู้ไทยหื้อสันนิษฐานได้ว่า เป็น อีก้อ ห้อ เงี้ยวแล ม่าน
IP : บันทึกการเข้า
เชียงรายพันธุ์แท้
ระดับ ป.ตรี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,024



« ตอบ #25 เมื่อ: วันที่ 08 เมษายน 2011, 21:43:01 »

ของเจียงใหม่เปิ้นยะมาเมินแล้วครับ
ป้ายตั๋วเมืองน่ะ
ตางไปสันกำแปงมีเบ้อ
เจียงฮายจะยะพ่องก็ดีครับ
แต่ขอเอาภาษาล้านนาไว้ตางบนเน้อ

แต่หละอ่อนเจียงใหม่"อู้ไทย"นักกว่าหละอ่อน เจียงฮาย
ที่แม่สายถ้าได้ยินเสียงอู้ไทยหื้อสันนิษฐานได้ว่า เป็น อีก้อ ห้อ เงี้ยวแล ม่าน

แม่นแล้วครับ ละอ่อนเจียงใหม่ในเวียงอู้ไทยตั้งนั้น บางคนป้อแม่เป๋นเมืองก็สอนลูกอู้ไทย
สังเกตว่าหมู่นี้ "ส่วนใหญ่" จะเป๋นคนมีสตางค์ เป๋นป้อก้า อาจ๋าน เป๋นข้าราชก๋าน
แต่คนในสลัม คนหาเจ๊ากิ๋นค่ำ เปิ้นก็ยังสอนลูกอู้เมืองอยู่น่อ
ส่วนคนเจียงใหม่รอบนอก อันนี้เปิ้นก็อู้เมืองอยู่น่อ


สำหรับเจียงฮายก็มีสภาพคล้ายๆกั๋น แต่จำนวนละอ่อนอู้ไทยในเวียงยังบ่นักเต้าเจียงใหม่
แต่ก็มีแนวโน้มเพิ่มขึ้น บางคนอู้บะเลิ่มจะเกิ่ม เมืองก็บ่แม่น ไทยก็บ่ใจ่

ส่วนคนอู้ไทยตี้แม่สาย ก็เป๋นอย่างตี้ท่าน makorlan ว่าไว้หั้นน่อ
ก็เปิ้นเฮียนภาษา Thailand ในโฮงเฮียนน่อ บ่ได้เฮียนภาษาล้านนา


อันนี้เฮาอู้กั๋นในประเด็นวัฒนธรรมน่อครับ
บ่อยากหื้อคนโยงเข้าประเด็นก๋านเมือง เรื่องแบ่งแยกอะหยังหมู่นี้ อู้ซื่อๆ ก้าย
ยุคนี้มันสมัยไหนแล้ว น้ำจะท่วมโลกเมื่อใดก็บ่ฮู้ 555+
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: วันที่ 08 เมษายน 2011, 21:45:44 โดย เชียงรายพันธุ์แท้ » IP : บันทึกการเข้า
smongped
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #26 เมื่อ: วันที่ 12 เมษายน 2011, 00:48:16 »

แจ่มเลย
IP : บันทึกการเข้า
Aikaew
ชั้นประถม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 294


« ตอบ #27 เมื่อ: วันที่ 01 มิถุนายน 2011, 17:13:42 »

เอามาฝากครับ เผื่อไผจะจั้ยได้ http://202.28.27.132/fontlanna ของสำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มช
IP : บันทึกการเข้า
n.md
มัธยม
**
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 625


อดทนเพื่อสองสิ่งเล็กๆที่เรียกว่ารัก ~~~~~~~~~


« ตอบ #28 เมื่อ: วันที่ 02 มิถุนายน 2011, 13:22:05 »

เคยเฮียนสมัย ประถม ตอนนี้ลืมไปม๊ดแล้ว ยิ้ม
IP : บันทึกการเข้า

>>หนึ่งก้าวแรกที่พลาดพลั้ง คือก้าวหลังที่มั่นใจ<<
>>สองก้าวหนึ่งที่พลาดไป   คือก้าวใหม่ที่มั่นคง<<
หน้า: 1 [2] พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  


เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

 
เรื่องที่น่าสนใจ
 

ข้อความที่ท่านได้อ่านบนกระดานข่าวแห่งนี้ เกิดขึ้นจากการเขียนโดยสาธารณชน และตีพิมพ์แบบอัตโนมัติ ผู้ดูแลเว็บไซต์แห่งนี้ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
และไม่รับผิดชอบต่อข้อความใดๆ ผู้อ่านจึงต้องใช้วิจารณญาณในการกลั่นกรองด้วยตัวเอง และถ้าท่านพบเห็นข้อความใดๆ ที่ขัดต่อกฎหมาย และศีลธรรม พาดพิง ละเมิดสิทธิบุคคอื่น ต้องการแจ้งลบ
กรุณาส่งลิงค์มาที่
เพื่อทีมงานจะได้ดำเนินการลบออกให้ทันที..."

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2013, Simple Machines
www.chiangraifocus.com

Valid XHTML 1.0! Valid CSS!