เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน
วันที่ 19 เมษายน 2024, 07:33:00
หน้าแรก ช่วยเหลือ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก



  • ข้อมูลหลักเว็บไซต์
  • เชียงรายวันนี้
  • ท่องเที่ยว-โพสรูป
  • ตลาดซื้อขายสินค้า
  • ธุรกิจบริการ
  • บอร์ดกลุ่มชมรม
  • อัพเดทกระทู้ล่าสุด
  • อื่นๆ

ประกาศ !! กรุณาอ่านเพื่อทำความเข้าใจ : https://forums.chiangraifocus.com/index.php?topic=1025412.0

+  เว็บบอร์ด เชียงรายโฟกัสดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย
|-+  ศูนย์กลางข้อมูลเชียงราย
| |-+  เรื่องล้านนา ภาษากำเมือง
| | |-+  ถ้าหากใจ้กำเมือง เป็นภาษาทางการ ติดต่องานของรัฐ จะเป็นจ๊ะใดผ่องหา ?
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
หน้า: 1 [2] พิมพ์
ผู้เขียน ถ้าหากใจ้กำเมือง เป็นภาษาทางการ ติดต่องานของรัฐ จะเป็นจ๊ะใดผ่องหา ?  (อ่าน 2879 ครั้ง)
>:l!ne-po!nt:<
~: ดาบราชบุตร :~
แฟนพันธ์แท้
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 10,257

~>: แขกดอย :<~


« ตอบ #20 เมื่อ: วันที่ 15 ตุลาคม 2010, 17:25:48 »

หั๋นตวยคน
IP : บันทึกการเข้า

!!!!!  กว่า ๑,๑๐๐ กม.จากยอดดอยสู่ทะเล...ตะวันออก  !!!!!

www.facebook.com/1100kilometer

||||| ธรรมชาติสร้างอากาศบริสุทธิ์    ส่วนมนุษย์นั้นสร้างอาวุธเพื่อทำลาย |||||
nataann
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #21 เมื่อ: วันที่ 15 พฤศจิกายน 2010, 15:10:18 »

ภาษากลางไม่จำเป็นต้องเป็นภาษาของเมืองหลวงเสมอไปครับ
บางประเทศก็ไม่ใช้ภาษาของเมืองหลวงเป็นภาษากลาง
หรือบางที หลายประเทศก็ไม่ยอมรับด้วยซ้ำว่าตัวเองมีภาษากลาง 1 ภาษา
เพราะเกรงเกิดความแตกแยกในชาติ เลยอนุโลมให้ใช้หลายภาษาร่วมกัน


ในอิตาลี ภาษากลาง เขาก็ไม่ใช้สำเนียงของกรุงโรมนะ
แต่เขาใช้สำเนียงภาษาของนครฟรอเรนซ์
เพราะสำเนียงภาษามีความสลักสลวยกว่า

ที่เบลเยี่ยม ประชากรพูดหลายภาษา
โดยหลักๆจะใช้ภาษาดัตช์ ภาษาฝรั่งเศส และเยอรมันอีกนิดหน่อย
ข้าราชการเบลเยี่ยมจึงต้องพูด อ่าน เขียน ให้ได้ อย่างน้อย 3 ภาษา
คือ ดัตช์ ฝรั่งเศส และอังกฤษ
เพื่อความเสมอภาคในการรับใช้ประชาชนภายในชาติ
นอกจากนี้ ตามถนนหนทางก็จะต้องมีป้ายบอกทาง 3 ภาษา
ไม่งั้นโดนฟ้องร้องแน่ๆ เพราะถือว่าเลือกปฏิบัติ
อ้อ เอกสารราชการก็ต้องมี 3 ภาษาด้วยนะ


ในอเมริกาเองก็ใช่ย่อย รัฐบาลไม่ยอมรับว่าตัวเองมีภาษากลาง
โดยเลี่ยงไปใช้คำว่า ภาษาที่มีผู้นิยมใช้มากที่สุด
ซึ่งก็คือ ภาษาอังกฤษนั่นแหละ
แถมยังไม่มีสำเนียงกลางด้วยนะ
แต่ส่วนใหญ่ในทีวี นักข่าวจะใช้สำเนียงนิวยอร์กกัน
มีบ้างที่ใช้สำเนียงบอสตัน หรือนิวเจอร์ซี
ส่วน วอชิงตัน ดีซี นี่ก็มี แต่ถือว่าน้อย

คำว่า "ภาษากลาง" เนี่ย มันสะท้อนถึงอำนาจ
ศูนย์อำนาจในประเทศนั้นๆมักกำหนดให้ภาษาของถิ่นตนเป็นภาษากลาง
โดยไม่จำเป็นต้องถามความสมัครใจของท้องถิ่นอื่นๆ
เพราะตัวเองสามารถใช้อำนาจบังคับได้
ด้วยวิธีสุด classic นั่นคือ ผ่านระบบการศึกษาของรัฐ
ส่วนเหตุผลที่รัฐต้องกระทำเช่นนี้ ก็มีหลายอย่าง แล้วแต่การตีความ
ซึ่งจะไม่ขอกล่าวในที่นี้ เพราะเกี่ยวพันกับเรื่องความมั่นคงในชาติ
เอาง่ายๆ สรุปก็คือ
การมีภาษากลางของแต่ละประเทศขึ้นอยู่กับพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของประเทศนั้นๆ
ส่วนภาษากลางของโลก อันนี้ละไว้ในฐานที่เข้าใจน่อ


กลับมาที่ภาษาท้องถิ่นในประเทศ THAILAND
อันนี้ มันก็ขึ้นอยู่กับความเข้มแข็งของท้องถิ่นครับ
ต่อให้รัฐบาลกรุงเทพฯไม่รับรองให้ใช้เป็นภาษากลาง
แต่ถ้าคนในท้องถิ่นยังพูด อ่าน เขียน ภาษาของตน
รัฐบาลก็คงไม่โง่ที่จะสั่งให้เลิก อย่างมากก็แค่ไม่สนับสนุน

หันตวยอย่างยิ่งครับ
IP : บันทึกการเข้า
~ Bullet for my Brother ~
ระดับ ป.ตรี
***
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,630


« ตอบ #22 เมื่อ: วันที่ 21 พฤศจิกายน 2010, 11:08:06 »

ภาษายาวียังมีคนใช้เยอะกว่าเลยทั้งที่อัตราส่วนในประเทศมีคนน้อยกว่าคนเมืองอีก

คนเมืองพูดเมืองได้ก็จริง แต่ส่วนใหญ่(แปลว่าจำนวนมากแต่ไม่ใช่ทั้งหมด)อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ ต้องทำให้รู้สึกว่ามันเกี่ยวข้องกับการดำเนินชีวิตจึงจะมีคนสนใจครับ
ส่วนเรื่องใช้ติดต่อราชการนั้นทำได้ แต่เอกสารทางราชการคิดว่ายากส์
IP : บันทึกการเข้า
constantine
ชั้นประถม
*
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 190


คนแม่สายเน้อ....


« ตอบ #23 เมื่อ: วันที่ 21 พฤศจิกายน 2010, 20:22:43 »

กำลังศึกษาอยู่ครับ...ตั๋วเมือง  เป็นเสน่ห์อย่างนึ่งของบ้านเฮาเมืองล้านนาเฮา
จ่วยกั๋นอนุรักษ์ไว้เน้อ....จะบ่าได้หายไป......
IP : บันทึกการเข้า

Positive Thinking.
backnhon
บุคคลทั่วไป
« ตอบ #24 เมื่อ: วันที่ 17 ธันวาคม 2010, 08:49:01 »

ผมอู้กำเมืองบ่าจ่าง สอนผมกำเลาะ
IP : บันทึกการเข้า
หน้า: 1 [2] พิมพ์ 
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
กระโดดไป:  


เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น

 
เรื่องที่น่าสนใจ
 

ข้อความที่ท่านได้อ่านบนกระดานข่าวแห่งนี้ เกิดขึ้นจากการเขียนโดยสาธารณชน และตีพิมพ์แบบอัตโนมัติ ผู้ดูแลเว็บไซต์แห่งนี้ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย
และไม่รับผิดชอบต่อข้อความใดๆ ผู้อ่านจึงต้องใช้วิจารณญาณในการกลั่นกรองด้วยตัวเอง และถ้าท่านพบเห็นข้อความใดๆ ที่ขัดต่อกฎหมาย และศีลธรรม พาดพิง ละเมิดสิทธิบุคคอื่น ต้องการแจ้งลบ
กรุณาส่งลิงค์มาที่
เพื่อทีมงานจะได้ดำเนินการลบออกให้ทันที..."

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2013, Simple Machines
www.chiangraifocus.com

Valid XHTML 1.0! Valid CSS!