|
|
taekeuk_poomse
บุคคลทั่วไป
|
|
« ตอบ #2 เมื่อ: วันที่ 08 สิงหาคม 2010, 19:52:37 » |
|
|
|
|
|
|
คำปันเกย
มัธยม
ออฟไลน์
กระทู้: 846
|
|
« ตอบ #4 เมื่อ: วันที่ 08 สิงหาคม 2010, 20:02:29 » |
|
ใน"เชียงรายโฟกัส" ข้าเจ้าใช้" กำเมือง"ตลอดเลย ในชีวิตจริง ข้าเจ้า" ปากไทย"กับคนใกล้ตัวหลายๆ คน แล้วก็" อู้กำเมือง"กับคนบางคน และใช้ " Lannese English" เวลาอู้กับฝรั่ง มันเป็นไปตามสถานะ ณ เวลานั้นๆ บ่ดี" แกน"เวลาได้ยินข้าเจ้าอู้เน้อ
|
ของล้ำค่าสำหรับคนหนึ่งก็อาจเป็นสิ่งไร้ค่าสำหรับอีกคน หรือสิ่งไร้ค่าสำหรับคนหนึ่ง ก็อาจเป็นสิ่งล้ำค่าสำหรับอีกคนหนึ่งเช่นกัน
|
|
|
watinta
บุคคลทั่วไป
|
|
« ตอบ #5 เมื่อ: วันที่ 08 สิงหาคม 2010, 20:22:44 » |
|
หันตวยขนาดหนักคับ แต่บางเตื๊อภาษาอู้กับภาษาเขียนก็เข้าใจ๋ยากอะละเน้อคับ ว่าก่อคับ (ภาษาเขียนอิสระบ่มีกฏเกณท์ต๋ายตั๋ว แต่ก็น้าศึกษาค้นคว้าทำความเข้าใจ๋คับ)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
taekeuk_poomse
บุคคลทั่วไป
|
|
« ตอบ #11 เมื่อ: วันที่ 10 สิงหาคม 2010, 19:31:22 » |
|
กำเมืองดีหนาเนาะ ผมว่ามันเป็นภาษาตี้คนกรุงเทพฯ มันปวดหัวผมว่า ลองถาม คนกรุงเทพฯ ว่ากุนตู คือหยังมันตอบบ่ได้หนาผมว่ามัน สมน้ำหน้าเหมือนกั๋นหนา : อี้ลุ๊
หนาแต๊หนาว่า เป๋นคนหล่ำปางก๋า หุหุหุหุ
|
|
|
|
|
|
|
pratthina
บุคคลทั่วไป
|
|
« ตอบ #15 เมื่อ: วันที่ 10 สิงหาคม 2010, 22:19:52 » |
|
จะใดลำปางต้อง "หนา" ครับ
หนูก็เป็นคนลำปางหนาเจ้า แต่ก็ยังบะเข้าใจ๋จนเดี๋ยวนี้ว่ายะหยั๋งต้องหนาเหมือนกันเจ้าาาา
|
|
|
|
taekeuk_poomse
บุคคลทั่วไป
|
|
« ตอบ #16 เมื่อ: วันที่ 10 สิงหาคม 2010, 22:23:25 » |
|
จะใดลำปางต้อง "หนา" ครับ
หนูก็เป็นคนลำปางหนาเจ้า แต่ก็ยังบะเข้าใจ๋จนเดี๋ยวนี้ว่ายะหยั๋งต้องหนาเหมือนกันเจ้าาาา เป็นคำสร้อยลงท้าย คล้ายๆ ฮิ ของระยองนะครับ ระยอง ฮิสั้น เมืองจันทร์ ฮิใหญ่ เชียงใหม่"บาง" ลำปาง"หนา" ถ้าเป๋นเมืองน่านบ้านผมจะลงท้ายด้วยคำว่า "นะอี้แหน่ะ" ถ้าเป๋นเจียงใหม่(ก็บ้านผมอีกเหมือนกั๋น) จะลงท้ายด้วยคำว่า "นะ" สั้นๆ ครับ
|
|
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: วันที่ 10 สิงหาคม 2010, 22:26:09 โดย บ่าวสองเมือง(เจียงใหม่-น่าน) »
|
IP :
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
|
~KT 2 U~
สมาชิกลงทะเบียน
ระดับ :ป.โท
ออฟไลน์
กระทู้: 2,601
♥ แม่ค้าออนไลน์ ผู้ซึ่งเลี้ยงลูกอยู่บ้าน ♥
|
|
« ตอบ #19 เมื่อ: วันที่ 12 สิงหาคม 2010, 19:13:38 » |
|
|
|
|
|