อยากรู้คำภาษาไทยกลางที่ใช้แทน คำว่า "อิว่ะ"

[luckyme]

เป็นคนเหนือค่ะ ปกติเวลาพูดภาษาเหนือก็ใช้คำว่า "อิว่ะ" ลงท้ายประโยค
มีเพื่อนเป็นคนภาคกลาง เค้าก็ งง สิคะ เค้าอยากรู้ว่า "อิว่ะ" แปลว่าไร
เราก็ไม่รู้ว่าจะอธิบายยังไงดี 

[ซึงSONG]

น่าจะแม่นกำว่า  เขาว่า  เช่น เมียมันง้าม อิว่ะ  ( เมียมันสวยนะเขาว่า)   เปิงอยู่น้อ 5555+

[ปวดตับ]

ประมาณนั้นแหละ

[teetee2011]

 น่าจะเป็นคำฉงนสนเท่ห์ไหม  เช่น มันอู้อิวะ (มันพูดอย่างนี้ได้ยังไง)  เช่นคำที่ยกตัวอย่าง น่าจะแปลเป็น เมียมันสวยได้ยังไงไม่นาเชื่อ  (กังขา) แม่นบ่แม่นก็จ่วยแก้ได้เ้น้อ)

[luckyme]

ใช้เหน็บแนม เสียดสีใช่ปะคะ 

[ยินดีครับ]

นั้นนะดิ ยังงี้หรอ  คับ ประมาณนี้มั้งคับ

[๛หนูแหม่ม_ฮ่าๆๆ—”๏”]

นั้นนะดิ ยังงี้หรอ  คับ ประมาณนี้มั้งคับ

+1 อิอิ ประมาณนี้มั้งค่ะ

[nongcatdy]

นั้นนะดิ ยังงี้หรอ  คับ ประมาณนี้มั้งคับ

ผมก็คิดประมาณนี้นะครับ +1 ให้

[nantong]

อิ จะอิ
 อย่างนี้ กำไทย
ว่ะ
วะ กำไทย

ผสมคำ  อิว่ะ
อย่างนี้ว่ะ กำไทย

เจื่อปี้หนานเตอะ  ดีเอง
หนานธง 081 87 54 209

[@เชียงแสน]

..ใจ้เหน็บแนมครับ..

...ตัวอย่างเน้อ..

...มันว่าฮาง่าว อี้ว่ะ...

ความหมายน่าจะ "อย่างอี้" "จะอี้" ....

  ;Dโอ้ย  งง คับ งง